2011年 05月 21日 ( 1 )

Ho'olaule'a 2011

Ho'olaule'a


って何て意味かな?と思い先日、
Hawaiian=EnglishのWeb辞書で調べてみると


Celebration, festival, gathering for a celebration, large party;
satisfaction; to hold a celebration, to celebrate;
to reconcile, restore peace or friendship....

長々~といろいろな意味がありました。

本来はMay Day(ハワイではLei DayでもあるMay Day)の
Celebrationなので、このイベントは学校によっては
5月の第1週に行われるところもあるようですが、
Waikoloa Schoolでは、学年度末の終業式っぽい意味合いも
あるのかな・・と思われる5月下旬のこの時期。 

Oliから始まり
May Day Court Procession
小さい学年から学年ごとにパフォーマンスをして
最後にMay Day Court Performance

アマンダの1年生は、グリーンの洋服、プルメリアのレイにKupe'eを
着けて、手に石を持ってハワイアンの歌と踊り(名前は忘れました 笑)


e0033156_1152305.jpg

e0033156_11525165.jpg

e0033156_11531272.jpg

e0033156_11541279.jpg

e0033156_11591514.jpg

e0033156_1294060.jpg

e0033156_12101381.jpg

e0033156_12105794.jpg

e0033156_12113627.jpg

e0033156_12115847.jpg



・・ということで晴天に恵まれて無事に今年もHo'olaule'aが終わりました。
授業は来週木曜までですが、6月7月と長~い2ヶ月の夏休みに入ります。
今年は日本への里帰りをやめたので、シアトルへの家族旅行と
サマースクールに参加する予定です。

今年はパフォーマンス中の写真は撮らず、ビデオを撮ったので
後でゆっくり見たいと思います。
[PR]
by kohalacoast | 2011-05-21 11:44 | Comments(0)

ハワイ島のスローライフと13歳の娘アマンダの子育て日記


by kohalacoast
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31